주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

캐나다 출신인데 영어 연기가 가장 힘들었다는 미남 배우

손용현 에디터 조회수  

이제는 사극 작품의 주인공을 맡을만큼 배우로 크게 성장한 안효섭. 7살 때 가족들과 함께 캐나다로 이민을 떠나 10여 년의 학창 시절을 보냈다. (국적 역시 캐나다)

그러던 고등학교 시절 우연히 JYP관계자들의 눈에 띄어 홀로 한국으로 다시 건너와 연습생 생활을 시작하게 되는데, 갑자기 달라진 환경에 적응할 수 없어 3일 만에 다시 돌아가고 싶었다고.

하지만 지나간 일에 크게 연연하지 않고 힘든 일을 잘 잊는 성격인지라 곧 한국에 적응할 수 있었다는 그. 사실 가수를 목표로 연습생 생활을 시작했는데 188cm의 큰 키가 너무 돋보이자 3년여 만에 회사를 나와 배우로 진로를 바꾸게 된다.

이후 안효섭은 2015년 MBC ‘퐁당퐁당 LOVE’를 통해 배우로 데뷔하게 되는데, 자신의 한국어 발음이 좋은 줄만 알았다가 녹화된 영상을 보고 어눌한 한국어에 큰 충격을 받았다고.

이 상태로는 연기 시작도 못하겠다.

그때부터 앞에 글자가 보이면 크게 읽으면서 한국어 발음을 교정하게 됐는데, 한국어 발음뿐만 아니라 그의 원어민 영어 발음 역시 연기의 발목을 잡게 된다. 2020년 의학 드라마인 SBS ‘낭만닥터 김사부 2’에 출연한 그.

영어가 많은 의학드라마라 조금은 편할 줄 알았는데 ‘하이브리드 룸’, ‘VIP’ 등의 영어 단어를 말할 때마다 ‘혀 좀 그만 굴려라’라는 지적과 함께 여러 차례 NG를 낸 것. 덕분에 다시 콩글리쉬로 전환하는 과정이 필요했다고 한다.

한국어 교정에 이어 콩글리쉬 연기까지 소화해 내는 노력 등으로 배우로서 크게 성장한 그. 2021년에는 퓨전 사극 ‘홍천기’의 주인공 하람 역할을 맡아 멋지게 소화해 낸다.

이어 출연한 ‘사내맞선’, ‘너의 시간 속으로’ 등이 좋은 반응을 얻으며 주목받는 청춘스타로 떠오른 안효섭, 최근에는 동명의 소설을 원작으로 하는 영화 데뷔작인 ‘전지적 독자 시점’의 촬영을 마치고 잠시 휴식 중에 있다.

author-img
손용현 에디터
fv_editor@fastviewkorea.com

댓글0

300

댓글0

[연예인 라이프 스타일] 랭킹 뉴스

  • 재태크의 귀재라는 트로트 황태자
  • 20살에 임신해서 가족과 회사에 숨기고 활동한 율희
  • 팀 내에서 따돌림 당했다는 사실 고백한 아이돌 멤버
  • 친구 결혼식에서 눈물 흘려 민폐 하객 된 김희철
  • 전 여친이 다른 남자와 집에 들어오자 그냥 집 내줬다는 가수
  • 한국어 잘 모르는 탕웨이가 가장 잘 하는 한국말

[연예인 라이프 스타일] 공감 뉴스

  • 은행가면 지점장부터 전 직원이 나온다는 VIP
  • 교회 오빠랑 결혼해서 목사 사모 된 국민 악녀
  • 8살 때 해외영화제 수상, 16세에 대학 입학한 연기천재
  • 가족 위해 밤무대 서야 했다는 왕년의 미남 스타
  • 딸이 방 문 닫아서 서운함에 울었다는 딸바보 스타
  • 갑자기 결혼 발표한 13남매 장녀

당신을 위한 인기글

  • 화재 또 터진 ‘벤츠 전기차’, 배터리 원산지 확인했더니.. ‘충격이다’
    화재 또 터진 ‘벤츠 전기차’, 배터리 원산지 확인했더니.. ‘충격이다’
  • 200억 대박 터진 ‘박명수’.. 마이바흐 이어 뽑은 ‘이 차’ 정체 놀랍네
    200억 대박 터진 ‘박명수’.. 마이바흐 이어 뽑은 ‘이 차’ 정체 놀랍네
  • 연비가 ‘미쳤다’.. 카니발 박살 냈다는 미니밴 ‘이 차’ 그 놀라운 정체
    연비가 ‘미쳤다’.. 카니발 박살 냈다는 미니밴 ‘이 차’ 그 놀라운 정체
  • “전기차로 나오면 폭망!” 6기통 엔진 넣고 조기 출시한다는 이 차
    “전기차로 나오면 폭망!” 6기통 엔진 넣고 조기 출시한다는 이 차
  • “제네시스와 비교 불가!” 캐딜락 3열 럭셔리 SUV 신차 공개
    “제네시스와 비교 불가!” 캐딜락 3열 럭셔리 SUV 신차 공개
  • 때로는 담백하게, 때로는 매콤하게! 취향저격하는 족발 맛집 BEST5
    때로는 담백하게, 때로는 매콤하게! 취향저격하는 족발 맛집 BEST5
  • ‘맛’ 여행지로 좋은 서울 근교, 원주 맛집 BEST5
    ‘맛’ 여행지로 좋은 서울 근교, 원주 맛집 BEST5
  • 수십가지 반찬으로 입이 떡 벌어지는 한정식 맛집 BEST5
    수십가지 반찬으로 입이 떡 벌어지는 한정식 맛집 BEST5

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    11살 연하남과 결혼했는데 남편이 바로 군대감

    연예인 패션 스타일 

  • 2
    검사랑 결혼하더니 남편 대신 엄마 성 물려준 최연소 아나운서

    연예인 패션 스타일 

  • 3
    '나혼산' 출연해서 광고 다섯편이나 찍었다는 연예인

    연예인 패션 스타일 

  • 4
    미국서 컴퓨터로 유학하더니 한국 와서 기획사 차린 케이팝 아버지

    연예인 패션 스타일 

  • 5
    가수 데뷔하려 17kg 감량하고 다이어트 강박증 왔다는 스타

    연예인 패션 스타일 

[연예인 라이프 스타일] 인기 뉴스

  • 재태크의 귀재라는 트로트 황태자
  • 20살에 임신해서 가족과 회사에 숨기고 활동한 율희
  • 팀 내에서 따돌림 당했다는 사실 고백한 아이돌 멤버
  • 친구 결혼식에서 눈물 흘려 민폐 하객 된 김희철
  • 전 여친이 다른 남자와 집에 들어오자 그냥 집 내줬다는 가수
  • 한국어 잘 모르는 탕웨이가 가장 잘 하는 한국말

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    아나운서 시험 22번 떨어지고 억대 연봉 쇼호스트 된 분 근황

    연예인 패션 스타일 

  • 2
    정신 놓고 결혼했다고 밝힌 배우

    연예인 패션 스타일 

  • 3
    무명 시절 소속사 사장이 차라리 찜질방 매점이라도 하라고 추천했다는 배우

    연예인 패션 스타일 

  • 4
    연애 상담 해주던 후배가 자기 아들과 결혼해 불편해진 시어머니

    연예인 패션 스타일 

  • 5
    6년동안 세 아이 완전 모유수유 성공했다는 걸그룹 멤버

    연예인 패션 스타일 

[연예인 라이프 스타일] 추천 뉴스

  • 은행가면 지점장부터 전 직원이 나온다는 VIP
  • 교회 오빠랑 결혼해서 목사 사모 된 국민 악녀
  • 8살 때 해외영화제 수상, 16세에 대학 입학한 연기천재
  • 가족 위해 밤무대 서야 했다는 왕년의 미남 스타
  • 딸이 방 문 닫아서 서운함에 울었다는 딸바보 스타
  • 갑자기 결혼 발표한 13남매 장녀

당신을 위한 인기글

  • 화재 또 터진 ‘벤츠 전기차’, 배터리 원산지 확인했더니.. ‘충격이다’
    화재 또 터진 ‘벤츠 전기차’, 배터리 원산지 확인했더니.. ‘충격이다’
  • 200억 대박 터진 ‘박명수’.. 마이바흐 이어 뽑은 ‘이 차’ 정체 놀랍네
    200억 대박 터진 ‘박명수’.. 마이바흐 이어 뽑은 ‘이 차’ 정체 놀랍네
  • 연비가 ‘미쳤다’.. 카니발 박살 냈다는 미니밴 ‘이 차’ 그 놀라운 정체
    연비가 ‘미쳤다’.. 카니발 박살 냈다는 미니밴 ‘이 차’ 그 놀라운 정체
  • “전기차로 나오면 폭망!” 6기통 엔진 넣고 조기 출시한다는 이 차
    “전기차로 나오면 폭망!” 6기통 엔진 넣고 조기 출시한다는 이 차
  • “제네시스와 비교 불가!” 캐딜락 3열 럭셔리 SUV 신차 공개
    “제네시스와 비교 불가!” 캐딜락 3열 럭셔리 SUV 신차 공개
  • 때로는 담백하게, 때로는 매콤하게! 취향저격하는 족발 맛집 BEST5
    때로는 담백하게, 때로는 매콤하게! 취향저격하는 족발 맛집 BEST5
  • ‘맛’ 여행지로 좋은 서울 근교, 원주 맛집 BEST5
    ‘맛’ 여행지로 좋은 서울 근교, 원주 맛집 BEST5
  • 수십가지 반찬으로 입이 떡 벌어지는 한정식 맛집 BEST5
    수십가지 반찬으로 입이 떡 벌어지는 한정식 맛집 BEST5

추천 뉴스

  • 1
    11살 연하남과 결혼했는데 남편이 바로 군대감

    연예인 패션 스타일 

  • 2
    검사랑 결혼하더니 남편 대신 엄마 성 물려준 최연소 아나운서

    연예인 패션 스타일 

  • 3
    '나혼산' 출연해서 광고 다섯편이나 찍었다는 연예인

    연예인 패션 스타일 

  • 4
    미국서 컴퓨터로 유학하더니 한국 와서 기획사 차린 케이팝 아버지

    연예인 패션 스타일 

  • 5
    가수 데뷔하려 17kg 감량하고 다이어트 강박증 왔다는 스타

    연예인 패션 스타일 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    아나운서 시험 22번 떨어지고 억대 연봉 쇼호스트 된 분 근황

    연예인 패션 스타일 

  • 2
    정신 놓고 결혼했다고 밝힌 배우

    연예인 패션 스타일 

  • 3
    무명 시절 소속사 사장이 차라리 찜질방 매점이라도 하라고 추천했다는 배우

    연예인 패션 스타일 

  • 4
    연애 상담 해주던 후배가 자기 아들과 결혼해 불편해진 시어머니

    연예인 패션 스타일 

  • 5
    6년동안 세 아이 완전 모유수유 성공했다는 걸그룹 멤버

    연예인 패션 스타일 

공유하기